神轎會走進傳裕工廠
在傳裕，每年一定會做的一件事。
➤跟著在地宮廟一起進香遶境。
神轎會走進傳裕工廠，
走過模具、走過熔爐，
有人在做工的地方，神轎就到哪。
這不只是信仰，
也是我們對夥伴的一份心意，
希望大家都能平安上工、安心回家。
Di Chuan Yu, ada satu tradisi yang selalu dilakukan setiap tahun.
➤ Mengikuti prosesi ziarah dan arak-arakan bersama kuil setempat.
Tandu dewa akan memasuki pabrik Chuan Yu,
melewati cetakan, melewati tungku peleburan.
Di mana ada rekan yang sedang bekerja, di situlah tandu dewa akan datang.
Ini bukan sekadar sebuah kepercayaan,
tetapi juga bentuk kepedulian kami kepada setiap rekan kerja.
Kami berharap semua dapat bekerja dengan selamat
dan pulang ke rumah dengan tenang setiap hari.
ที่ Chuan Yu มีสิ่งหนึ่งที่ทำเป็นประจำทุกปีเสมอ
➤ คือการร่วมขบวนแห่และแสวงบุญกับศาลเจ้าในชุมชน
เกี้ยวเจ้าจะเข้ามาภายในโรงงานของ Chuan Yu
ผ่านบริเวณแม่พิมพ์ ผ่านเตาหลอม
ไม่ว่าพนักงานจะทำงานอยู่ตรงไหน เกี้ยวเจ้าก็จะไปถึงที่นั่น
สิ่งนี้ไม่ใช่เพียงแค่ความศรัทธาเท่านั้น
แต่ยังเป็นความห่วงใยที่เรามีต่อเพื่อนร่วมงานทุกคน
ขอให้ทุกคนได้เริ่มงานอย่างปลอดภัย
และกลับบ้านอย่างสบายใจในทุกวัน 🙏✨
➥
有鑄鐵件需求請加入傳裕 LINE 官方帳號洽詢：
@chwanyu
➥
#傳裕鑄造 #台灣製造 #客製化鑄鐵件
#鐵的理想型 #工廠日常 #媽祖遶境 #進香
➤跟著在地宮廟一起進香遶境。
神轎會走進傳裕工廠，
走過模具、走過熔爐，
有人在做工的地方，神轎就到哪。
這不只是信仰，
也是我們對夥伴的一份心意，
希望大家都能平安上工、安心回家。
Di Chuan Yu, ada satu tradisi yang selalu dilakukan setiap tahun.
➤ Mengikuti prosesi ziarah dan arak-arakan bersama kuil setempat.
Tandu dewa akan memasuki pabrik Chuan Yu,
melewati cetakan, melewati tungku peleburan.
Di mana ada rekan yang sedang bekerja, di situlah tandu dewa akan datang.
Ini bukan sekadar sebuah kepercayaan,
tetapi juga bentuk kepedulian kami kepada setiap rekan kerja.
Kami berharap semua dapat bekerja dengan selamat
dan pulang ke rumah dengan tenang setiap hari.
ที่ Chuan Yu มีสิ่งหนึ่งที่ทำเป็นประจำทุกปีเสมอ
➤ คือการร่วมขบวนแห่และแสวงบุญกับศาลเจ้าในชุมชน
เกี้ยวเจ้าจะเข้ามาภายในโรงงานของ Chuan Yu
ผ่านบริเวณแม่พิมพ์ ผ่านเตาหลอม
ไม่ว่าพนักงานจะทำงานอยู่ตรงไหน เกี้ยวเจ้าก็จะไปถึงที่นั่น
สิ่งนี้ไม่ใช่เพียงแค่ความศรัทธาเท่านั้น
แต่ยังเป็นความห่วงใยที่เรามีต่อเพื่อนร่วมงานทุกคน
ขอให้ทุกคนได้เริ่มงานอย่างปลอดภัย
และกลับบ้านอย่างสบายใจในทุกวัน 🙏✨
➥
有鑄鐵件需求請加入傳裕 LINE 官方帳號洽詢：
@chwanyu
➥
#傳裕鑄造 #台灣製造 #客製化鑄鐵件
#鐵的理想型 #工廠日常 #媽祖遶境 #進香
